Concierto para violín de Korngold
Filarmónica de Nueva York James Ehnes, violínLa Filarmónica de Nueva York inaugura su 23.ª residencia en Bravo! Vail con James Ehnes en el Concierto para violín de Korngold, inspirado en el cine, los Cuatro interludios marinos de Peter Grimes, de Britten, y la Suite del pájaro de fuego, de Stravinsky, bajo la batuta de la directora invitada Elim Chan.
Puntos destacados del programa
Elim Chan, director
; James Ehnes, violín
BERLIOZ Oberturade «Le Corsaire»
KORNGOLD Concierto para violín
BRITTEN Cuatro interludios marinos de «Peter Grimes»
STRAVINSKY Suite del «Pájaro de fuego» (1919)
Charla previa al concierto: Acompáñenos a las 5:10 p. m. en el vestíbulo principal del Gerald R. Ford Amphitheater para una charla previa al concierto.
Todos los artistas, programas y precios están sujetos a cambios.
Notas del programa
CHAN Y EHNES: CONCIERTO PARA VIOLÍN DE KORNGOLD
Obertura de «Le Corsaire» (1844, rev. ca. 1852) HECTOR BERLIOZ (1803-1869)
El título de la obertura de concierto de Hector Berlioz, «Le Corsaire»
,
, hace referencia —aunque de forma imprecisa—
a la historia semiautobiográfica, náutica y poética
de Lord Byron, «The Corsair»
. Sin embargo, el título original de la obertura
era «La tour de Nice»
(La torre de Niza). Cuando Berlioz
la terminó provisionalmente en 1844,
se alojaba en una torre
encaramada en un afloramiento rocoso
con vistas a Niza, adonde había acudido
para recuperarse de una ictericia y lamentar
el fracaso de su matrimonio. Se
estrenó con ese título en 1845,
pero más tarde cambió su nombre por Le
corsaire rouge —la traducción al francés
de The Red Rover, una historia de aventuras marítimas
de James Fenimore Cooper,
cuyas obras Berlioz adoraba. Cuando
finalmente revisó y publicó la
obra, en 1852, eliminó el «rouge»,
dando lugar al título Le Corsaire, con sus
connotaciones byronianas—y ese es el
nombre que se ha mantenido. Tras dirigir
el estreno de la versión revisada
de la obra, Berlioz comentó: «Con una gran
orquesta y un director con un
brazo de acero, esta pieza se presenta
con cierta arrogancia». Así es;
y si se programa con menos frecuencia
que antes, no es culpa
de su espíritu emocionante y propulsor. Tras
su frenesí inicial, la obra se desarrolla desde un
capítulo lírico, pasando por una sección rápida y punzante
, hasta una conclusión ardiente con
timbales palpitantes y sonidades conmovedoras de los metales
Concierto en re mayor para violín y orquesta, op. 35 (1945) E R I C H W O L F G A N G K O R N G O L D (1897-1957)
Erich Wolfgang Korngold fue
uno de los niños prodigio más extraordinarios
de la historia. Cuando más tarde le preguntaron a su madre
sobre cuándo había empezado su hijo
a tocar el piano, ella respondió:
«Erich siempre tocó el piano».
Cuando era adolescente en Viena,
compositores de renombre como Richard
Strauss, Giacomo Puccini y Jean
Sibelius se apresuraron a buscar superlativos
para describir su música. En 1934, el
director teatral Max Reinhardt
lo invitó a viajar a Hollywood para
componer la banda sonora de su adaptación cinematográfica
deEl sueño de una noche de verano
. Fue una invitación decisiva y afortunada
. Hollywood estaba de acuerdo con
Korngold, y Korngold, al ser judío,
seguramente no habría estado de acuerdo
con Austria si se hubiera quedado allí.
Durante esta segunda fase de su carrera
, Korngold crearía magistrales
partituras sinfónicas para 20 películas
, entre ellas Capitán Blood,
El príncipe y el mendigo, Anthony
Adverse (que le valió su primer
Óscar), Robin Hood ( que
le valió el segundo),El halcón del mar
y Kings Row. Si, al escuchar
su Concierto para violín, te parece oír
ecos de música de cine familiar, estás
en lo cierto. La mayoría de sus temas se extraen
de las bandas sonoras de Korngold:
en el primer movimiento, de Another
Dawn ( 1937) y Juárez (1939); en el
segundo, de Anthony Adverse ( 1936;
la misteriosa sección central
del movimiento es original del concierto); en
el final cambiante, de The Prince
and the Pauper ( 1937).
Cuatro interludios marinos de *Peter Grimes*, op. 33a (1944-45) BENJAMIN BRITTEN (1913-76)
En 1939, Benjamin Britten y
su pareja, el tenor Peter Pears,
abandonaron Inglaterra y se trasladaron a Estados Unidos para
esperar a que pasara la guerra, pero regresaron
a Inglaterra en 1942 y se les concedió
la condición de objetores de conciencia,
lo que les permitió continuar con sus proyectos musicales
. Durante su estancia en Estados Unidos,
se sumergieron en el extenso
poema «The Borough», del poeta británico
George Crabbe (1754-1832), y
juntos extrajeron de él la
historia de Peter Grimes, un rudo pescador del este
de Inglaterra que maltrataba a sus
aprendices, perdió la cordura y murió.
Su colega Montagu
Slater desarrolló la historia en un
libreto, y Britten llevó a cabo la
composición entre enero de 1944 y
febrero de 1945. Peter Grimes surgió
como una historia cautivadora rebosante de
lo que se convertiría en el sello «brittenesco»
: la representación comprensiva de
un marginado social, matices de
ambigüedad y abuso sexuales, la denuncia de la
hipocresía de una comunidad intolerante
propensa a buscar chivos expiatorios, y un
papel protagonista para tenor creado específicamente
para Pears. La ópera se estrenó en Londres
el 7 de junio de 1945, menos de un mes
después del Día de la Victoria en Europa, y consagró a Britten
como el compositor británico más destacado de su
época. Seis «Interludios marinos» separan las
siete escenas de la ópera, representando el
mar en distintos momentos y con diferentes
«estados de ánimo». Britten extrajo cuatro de ellos como
sus Cuatro interludios marinos, testimonio
de su inclinación por una orquestación expresiva, a menudo
inquietante
Suite de «El pájaro de fuego» (versión de 1919) (1910/19) IGOR STRAVINSKY (1882-1971)
Los Ballets Rusos, dirigidos por el empresario
Sergei Diaghilev,
se situaron en el centro de las artes escénicas
parisinas en la segunda década del
siglo XX. Se especializaron en
obras de danza inspiradas en el folclore ruso
, y El pájaro de fuego encajaba a la perfección
con la estética de la compañía.
La historia gira en torno al apuesto príncipe
Iván Tsarevich, quien, con la ayuda de un
Pájaro de Fuego con plumas mágicas en la cola,
sortea las trampas del malvado rey
Kaschei y conquista a una princesa, con
la que vivirá feliz para siempre
. El pájaro de fuego fue la primera de las partituras verdaderamente originales de Stravinsky para Diaghilev (
; anteriormente solo había proporcionado algunas orquestaciones de piezas de Chopin (
)), y contribuyó enormemente al rotundo éxito del ballet (
) cuando se estrenó, en 1910. El
ballet ya estaba bien consolidado en la
época en que Stravinsky reunió varios
de sus movimientos en una suite sinfónica
en 1919. Él había descrito la
orquestación original como «excesivamente
grande», pero incluso con la instrumentación algo
reducida de la
Suite de 1919, sigue siendo una deslumbrante
muestra de las posibilidades orquestales.
Algunos de los efectos son sorprendentes, como
cuando las cuerdas tocan inquietantes glissandos
sobre los mástiles de sus instrumentos
para evocar el misterio del jardín
por la noche, o cuando la superposición de la orquestación de viento
nos hace creer que
las plumas del pájaro de fuego danzante deben
brillar de verdad con magia.
Folleto del Club Presto
Biografías de los artistas
Elim Chan
James Ehnes
Elim Chan
Marco Borggreve
La directora Elim Chan, una de las artistas más solicitadas de su generación, encarna el espíritu del liderazgo orquestal contemporáneo con su precisión cristalina y su fervor expresivo. Ocupó el cargo de directora titular de la Orquesta Sinfónica de Amberes entre 2019 y 2024 y el de directora invitada principal de la Orquesta Nacional Real de Escocia entre 2018 y 2023.
Tras haber dirigido la «First Night of the Proms» con la Orquesta Sinfónica de la BBC en 2024, Elim Chan regresa a la serie en 2025 para dirigir la famosa «Last Night of the Proms». El verano de 2025 también la verá reunirse con la Orquesta Sinfónica de Boston, la Filarmónica de Los Ángeles y la Orquesta de Cleveland, además de realizar una gira con la Concertgebouworkest Young y debutar en el Musikfest Berlin con la Staatskapelle Berlin.
Entre los momentos más destacados de la temporada 2025/26 se incluyen nuevas colaboraciones con la Royal Concertgebouw Orchestra, la Filarmónica de Nueva York, la Filarmónica de Los Ángeles, la Orquesta de Cleveland, la Orquesta Sinfónica de Londres, la Orquesta Sinfónica de Toronto, la ORF Radio-Symphonieorchester, la Staatskapelle de Dresde, la Filarmónica de Luxemburgo y la Orchestre de Paris, por mencionar solo algunas; además, debutará en la temporada de abonos con la Orquesta de Filadelfia y debutará con la Filarmónica de Múnich, la Orquesta de la Ópera de Zúrich, la Sinfónica de Bamberg y la Orquesta Sinfónica de Montreal.
Entre sus estrenos anteriores se incluyen colaboraciones con orquestas como la Sinfónica de San Francisco, la Sinfónica de Chicago, la Sinfónica de Pittsburgh, la Philharmonia Orchestra, la Filarmónica de Hong Kong, la Wiener Symphoniker y la Deutsches Symphonie-Orchester Berlin.
Nacida en Hong Kong, Elim Chan estudió en el Smith College de Massachusetts y en la Universidad de Míchigan. En 2014, se convirtió en la primera mujer en ganar el Concurso de Dirección de Orquesta Donatella Flick y, posteriormente, pasó la temporada 2015-2016 como directora asistente de la Orquesta Sinfónica de Londres, donde trabajó en estrecha colaboración con Valery Gergiev. En la temporada siguiente, Elim Chan se incorporó al programa Dudamel Fellowship de la Filarmónica de Los Ángeles. También le debe mucho al apoyo y el aliento de Bernard Haitink, a cuyas clases magistrales asistió en Lucerna en 2015.
James Ehnes
Crédito de la foto: Benjamin Ealovega
James Ehnes
Violín, viola
Director artístico de la Sociedad de Música de Cámara de Seattle
Artista del Año, Premios Gramophone 2021
James Ehnes ha consolidado como uno de los músicos más solicitados en la escena internacional. Dotado de una combinación poco común de virtuosismo impresionante, lirismo sereno y musicalidad inquebrantable, Ehnes es uno de invitado en las salas de conciertos más prestigiosas del mundo.
Entre los próximos y recientes conciertos destacados de orquesta se incluyen la Orquesta Real del Concertgebouw, la Orquesta Tonhalle de Zúrich, la Orquesta NDR Elbphilharmonie, la Orquesta Filarmónica de Londres, la Sinfónica NHK, la Filarmónica de Los Ángeles, la Sinfónica de Boston, la Orquesta Sinfónica de Chicago y la Orquesta de Cleveland.
Ehnes, un dedicado intérprete de música de cámara, es director artístico de la Sociedad de Música de Cámara de Seattle y primer violín del Cuarteto Ehnes. Como solista, actúa regularmente en el Wigmore Hall, el Carnegie Hall, el Symphony Center de Chicago, el Concertgebouw de Ámsterdam, el Festival de Verbier, el Festival de Música de Dresde y el Festival de Pâques de Aix.
Durante la temporada 2025/2026, Ehnes emprenderá una gira de recitales con motivo de su 50.º cumpleaños por su Canadá natal, con actuaciones en todas las provincias y territorios.
Ehnes tiene una extensa discografía y ha ganado numerosos premios por sus grabaciones, entre ellos dos Grammy, tres premios Gramophone y doce premios Juno, el mayor número de cualquier músico clásico de la historia. En 2021, se anunció que Ehnes había sido galardonado con el codiciado premio al Artista del Año en los Premios Gramophone 2021, que reconocieron sus recientes contribuciones a la industria discográfica, incluido el lanzamiento de una nueva serie de recitales en línea titulada «Recitals from Home», que se estrenó en junio de 2020 como respuesta a la pandemia de COVID-19 y al posterior cierre de las salas de conciertos. Ehnes grabó las seis sonatas y partitas de Bach y las seis sonatas de Ysaÿe desde su casa con equipo de grabación de última generación y publicó seis episodios a lo largo de dos meses. Estas grabaciones han sido aclamadas por la crítica y el público de todo el mundo y Le Devoir describió a Ehnes como «a la vanguardia absoluta de la evolución del streaming».
Ehnes comenzó a estudiar violín a los cinco años, se convirtió en discípulo del famoso violinista canadiense Francis Chaplin a los nueve y debutó con una orquesta con L’Orchestre symphonique de Montréal a los 13 años. Continuó sus estudios con Sally Thomas en el Escuela de Música de Meadowmount School of Music y en la Juilliard School, y ganó el Premio Peter Mennin al Logro Destacado y al Liderazgo en la Música al graduarse en 1997. Es miembro de la Orden de Canadá y de la Orden de Manitoba, miembro de la Real Sociedad de Canadá y miembro honorario de la Real Academia de Música, donde es profesor visitante. Desde 2024, es profesor de violín en la Escuela de Música Jacobs de la Universidad de Indiana.
Ehnes interpreta el «Stradivarius» de 1715.
CLUB PRESTO: Noche del Club Presto: Los jóvenes de entre 8 y 14 años están invitados a participar en las actividades previas al concierto y a disfrutar de una experiencia social en el césped durante este concierto. Haga clic aquí para obtener más información.