Beethoven 9
La Orquesta de Filadelfia Yannick Nézet-Séguin, director de orquestaYannick Nézet-Séguin dirige a la Orquesta de Filadelfia y al Coro Sinfónico de Colorado en la obra maestra coral de Beethoven, la Sinfonía n.º 9, que incluye la querida «Oda a la alegría,» con un increíble elenco de cantantes, entre los que se encuentran Leah Hawkins, Eve Gigliotti, Issachah Savage y Joshua Hopkins. Suite de Terence Blanchard Suite de Fire Shut Up in My Bones abre el programa.
![]()
NOTA: No se permitirá la entrada una vez comenzado el concierto. A los asistentes que lleguen tarde se les pedirá que esperen hasta el momento que nuestra orquesta colaboradora considere oportuno entre una pieza y otra. Por favor, procura llegar con antelación. Gracias por tu colaboración y comprensión.
Puntos destacados del programa
Yannick Nézet-Séguin, director
Leah Hawkins, soprano
Eve Gigliotti, mezzosoprano
Issachah Savage, tenor
Joshua Hopkins, barítono
Coro de la Sinfónica de Colorado
Duain Wolfe, director y director emérito
Taylor Martin, director y director deorquesta
TERENCE BLANCHARD Suite orquestal de*Fire Shut Up in My Bones*
BEETHOVEN Sinfonía n.º 9 en re menor,«La Coral»
Charla previa al concierto: Acompáñenos a las 5:10 p. m. en el vestíbulo principal del Gerald R. Ford Amphitheater para una charla previa al concierto.
Todos los artistas, programas y precios están sujetos a cambios.
Notas del programa
NÉZET-SÉGUIN DIRIGE LA NOVENA DE BEETHOVEN
Suite orquestal de *Fire Shut Up in My Bones* (2019/24) TERENCE BLANCHARD (n. 1962)
Cuando la Ópera Metropolitana
inauguró su temporada 2021-22
con *Fire Shut Up
in My Bones*, de Terence
Blanchard, fue la primera ópera de un
compositor negro que la compañía había
representado jamás. La obra había sido estrenada en
2019 por el Opera Theatre of St. Louis, pero
el visto bueno del Met fue histórico, y
cobró doble relevancia cuando la
compañía la reestrenó dos temporadas más tarde.
Fue la segunda de las óperas del compositor
, precedida por su
Champion en 2013. El Met también
produciría Champion en 2023, con el
resultado de que Blanchard estuvo representada
en los carteles de la compañía durante tres
temporadas consecutivas.
Nacido y criado en la Nueva Orleans empapada de jazz
, Blanchard se convirtió
en un trompetista de primer nivel. Tras
cursar sus estudios en la Universidad de Rutgers,
heredó (de Wynton Marsalis)
la sección de trompetas de los Jazz
Messengers de Art Blakey y, en 1986, fundó su
propio quinteto. Tras cuarenta años de carrera
sigue teniendo una presencia destacada
en el mundo del jazz. En 2023
asumió la dirección de SFJAZZ, el centro de jazz de San
Francisco, y en 2024 fue
nombrado Maestro del Jazz por la Fundación Nacional para
las Artes. Se dedicó activamente
a la composición para cine y televisión,
para lo cual ha escrito unas ochenta
bandas sonoras. Destacó especialmente por
sus bandas sonoras para películas del director
Spike Lee, entre las que se incluyen Jungle Fever (1991),
Malcom X (1992), BlacKkKlansman
(2018) y Da 5 Bloods (2020).
Habiendo crecido en una familia amante de la música
—su padre era un entusiasta de la ópera
—, quizá fuera inevitable
que Blanchard, el compositor, acabara
dedicándose a ese género. *Fire Shut
Up in My Bones* proporcionó una historia impactante.
La libretista Kasi Lemmons basó
la ópera en las memorias del mismo nombre
de Charles M. Blow, entonces columnista de opinión
del New York Times. La
historia narra el crecimiento de Blow en la zona rural
de Luisiana, las privaciones de la pobreza,
las dificultades de una familia disfuncional,
el trauma duradero del abuso sexual
y la complejidad de
su propia sexualidad en evolución. Blanchard
compuso una partitura ecléctica, haciendo un guiño
a Puccini en sus melodías líricas
(cita La bohème como una de sus favoritas de
su juventud), pero también recurriendo a su
dominio del jazz —la ópera incluye un completo
conjunto de jazz dentro de su orquesta— y
al gospel, el blues y otros géneros
tradicionales entre las comunidades negras.
Yannick Nézet-Séguin (quien
dirigió el estreno de la ópera) y
la Orquesta de Filadelfia encargaron a
Blanchard que adaptara la música de la ópera
a una suite orquestal, que
presentaron en 2024. La suite, de 15 minutos de duración,
que el director describe como «un
resumen de la propia ópera», omite
el subconjunto de jazz y redistribuye
las líneas vocales entre los músicos de la orquesta,
haciendo que la música resulte viable para una
orquesta sinfónica.
© James M. Keller
Sinfonía n.º 9 en re menor, op. 125, «Coral» (1822-1824) LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
Algunos de los primeros oyentes que escucharon
la Novena Sinfonía de Beethoven por
primera vez la descartaron como el desvarío
de un lunático sordo. Su contemporáneo
Louis Spohr era un entusiasta de las
obras anteriores de su colega, pero en este caso
puso el límite: sus tres primeros movimientos,
escribió, «son, en mi opinión, inferiores a todas
las ocho sinfonías anteriores», y
consideró el finale «tan monstruoso y
de tan mal gusto... que no puedo entender
cómo un genio como Beethoven pudo
haberlo escrito». Y, sin embargo, replicó
Hector Berlioz: «Hay una pequeña minoría
de músicos cuya naturaleza les inclina
a considerar cuidadosamente todo aquello
que pueda ampliar el alcance del arte, ... y
afirman que esta obra es la expresión más
magnífica del genio de Beethoven.
... Esa es la opinión que comparto».
La Novena dio muchos motivos
para desconcertar a su público. Cuando Beethoven
la estrenó, en 1824, la idea de una
sinfonía de una hora o más de duración era
algo absurdo. No obstante, su impacto
fue tal que inspiró a algunos sinfonistas posteriores
a atreverse con estructuras de
igual o incluso mayor duración. La inclusión por parte de Beethoven
de voces en el finale también
causó consternación. ¿Era esto realmente una sinfonía
o una especie de oratorio?
¿Y qué hay de la escritura vocal en sí misma,
que exigía tanto a los
solistas? («Nadie se acercará jamás
a la sublimidad del primer movimiento»,
escribió Giuseppe Verdi décadas más tarde,
«pero será una tarea fácil escribir tan
mal para las voces como se hace en el último
movimiento»). Dejando a un lado las dudas, esta
sinfonía tiene un impacto innegable
, en gran parte gracias precisamente a
estas características «problemáticas»:
el impulso adquirido a través de su
notable duración, la revitalización de
su sonido esencial con la entrada
de los solistas y el coro en el finale,
e incluso el drama que surge de que los cantantes solistas
permanezcan en silencio durante casi una hora y luego
se lancen a enfrentarse a los retos de
la partitura.
La Novena Sinfonía tardó
en gestarse en el
laboratorio del compositor: Beethoven la compuso
principalmente entre 1822 y febrero
de 1824, aunque ya en 1817 estaba trabajando activamente
en la obra y parte de su
material musical se esbozó
ya en 1812. Al igual que todas sus sinfonías,
la Novena se concibió como un gran
experimento; pero conservó su estatus
como faro de la vanguardia incluso
con más firmeza que sus predecesoras
. Sin duda, esto tiene que ver en parte
con el hecho de que fuera la
última sinfonía de Beethoven. La Novena adquiere un
aura amplificada de monumentalidad —de
carácter definitivo, por un lado, pero también de apuntar
hacia un futuro que el propio Beethoven no
abordaría. El camino a partir de la
Novena siguió siendo un reto inexplorado
para las futuras generaciones de compositores. Ninguna
obra maestra les inspiró más.
© James M. Keller
Biografías de los artistas
Yannick Nézet-Séguin
Yannick Nézet-Séguin
Crédito de la foto: George Etheredge
El director de orquesta y pianista de origen canadiense Yannick Nézet-Séguin se encuentra actualmente en su decimocuarta temporada con la Orquesta de Filadelfia, donde ejerce como director musical y artístico. Líder inspirador, Yannick es a la vez un artista evolutivo y revolucionario, y desarrolla el imponente «sonido de Filadelfia» de formas novedosas. Ampliamente reconocido por su consumada maestría artística, ha se ha consolidado como líder musical del más alto nivel y uno de los talentos más emocionantes y solicitados de su generación. Su estilo colaborativo, su curiosidad musical profundamente arraigada y su entusiasmo sin límites, junto con un enfoque fresco de la programación orquestal, han sido aclamados tanto por la crítica como por el público. El Philadelphia Inquirer ha afirmado que, bajo su batuta, la orquesta se encuentra «en la cima de su ya considerable forma»; la Associated Press la ha calificado de «una orquesta de primer orden en su mejor momento»; y el New York Times escribió: «el conjunto, famoso por sus brillantes cuerdas y su riqueza homogénea, nunca ha sonado mejor».
Nézet-Séguin ha llevado a la Orquesta de Filadelfia a nuevas cotas musicales en sus actuaciones en casa, en el Marian Anderson Hall del Kimmel Center for the Performing Arts; en la Academy of Music, el Carnegie Hall, el Mann Center for the Performing Arts, el Saratoga Performing Arts Center, el Festival de Música Bravo! Vail y el Kennedy Center; en los barrios ; y por todo el mundo, comenzando con su gira inaugural con la Orquesta por Asia en 2014.
Yannick ha demostrado un profundo compromiso con la ampliación del repertorio, apostando por un grupo cada vez más amplio y diverso de compositores actuales e interpretando y grabando la música de compositores del pasado que no han recibido el reconocimiento que merecen, como Florence Price —la primera mujer negra cuya obra fue interpretada por una gran orquesta sinfónica estadounidense—, Clara Schumann, William Dawson, Lili Boulanger, Louise Farrenc y William Grant Still. Sus conciertos, con un repertorio variado, llenan las salas, y sigue estableciendo vínculos con las diversas comunidades de Filadelfia, demostrando su compromiso por atraer a melómanos de todas las edades de toda la región.
Bajo la dirección de Nézet-Séguin, la orquesta volvió a grabar en 2013 con un lanzamiento en el prestigioso sello Deutsche Grammophon de la obra de Stravinski La consagración de la primavera y las transcripciones de Leopold Stokowski de obras de Bach. Otros lanzamientos para el sello incluyen la Rapsodia sobre un tema de Paganini de Rachmaninoff y los cuatro conciertos para piano con el pianista Daniil Trifonov; MASS de Bernstein; la Sinfonía n.º 8 de Mahler; las Sinfonías n.º 1 y n.º 3 de Florence Price, que ganaron el premio GRAMMY a la Mejor Interpretación Orquestal en 2022; y la Sinfonía n.º 4 de Price junto con la Sinfonía folclórica negra. En la temporada inaugural de Nézet-Séguin, la orquesta volvió a las ondas radiofónicas, con retransmisiones semanales los domingos por la tarde en WRTI-FM. En 2017, también comenzaron una serie nacional en SiriusXM.
Además de su cargo en la Orquesta de Filadelfia, Nézet-Séguin se convirtió en agosto de 2018 en el tercer director musical de la historia de la Ópera Metropolitana de Nueva York. Es director artístico y director titular de la Orchestre Métropolitain de Montreal desde el año 2000, y en el verano de 2017 se convirtió en el tercer miembro honorario de la Orquesta de Cámara de Europa. Fue director musical de la Filarmónica de Róterdam de 2008 a 2018 (ahora es director honorario de la formación) y director invitado principal de la Filarmónica de Londres de 2008 a 2014. Mantiene una estrecha colaboración con la Filarmónica de Berlín, la Filarmónica de Viena, la Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera y destacados festivales europeos, como los BBC Proms, Edimburgo, Lucerna, Salzburgo, Berlín y Grafenegg. En toda Europa y Norteamérica, sus actuaciones han dejado una huella indeleble en el panorama internacional de la música clásica.
El talento de Nézet-Séguin trasciende la música sinfónica y se adentra en el mundo de la ópera y la música coral. Sus aclamadas interpretaciones en la Ópera Metropolitana de Nueva York (donde debutó en 2009 y a la que ha vuelto cada temporada), la Ópera Estatal de Viena, La Scala de Milán, la Royal Opera House de Londres y la Ópera Nacional de los Países Bajos demuestran que es un artista de notable versatilidad y profundidad.
Nézet-Séguin, ganador de cinco premios GRAMMY, y Deutsche Grammophon (DG) iniciaron una importante colaboración a largo plazo en 2012; en 2018 firmó un contrato en exclusiva con el sello discográfico. Entre sus grabaciones recientes se incluyen proyectos con la Orquesta de Filadelfia, la Ópera Metropolitana, la Orquesta de Cámara de Europa, la Orchestre Métropolitain, la Filarmónica de Berlín, la soprano Renée Fleming y la mezzosoprano Joyce DiDonato, así como la banda sonora de Maestroy su primer álbum de piano solo.
En 2022, Nézet-Séguin comenzó a trabajar como asesor musical en dos películas: Maestro, una película de Bradley Cooper (que también interpreta el papel protagonista), coprotagonizada por Carrie Mulligan, que narra la vida de Leonard Bernstein; y Happy Days, una película quebequense de Chloé Robichaud protagonizada por Sophie Desmarais en el papel de una joven directora de orquesta.
Nacido en Montreal, Nézet-Séguin estudió piano, dirección de orquesta, composición y música de cámara en el Conservatorio de Música de Montreal y continuó sus estudios con directores de renombre, entre los que destaca Carlo Maria Giulini; también estudió dirección coral con Joseph Flummerfelt en el Westminster Choir College.
Nézet-Séguin fue nombrado Compañero de la Orden de Canadá en 2012, una de las más altas distinciones civiles del país; Compañero de la Orden de las Artes y las Letras de Quebec en 2015; Oficial de la Orden de Quebec en 2015; Oficial de la Orden de Montreal en 2017; el Premio Betty Webster de Orchestras Canada en 2020; y la Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres del Gobierno francés en 2022. Entre sus otros honores se incluyen Artista del Año 2016 de; el premio al Director del Año de ECHO KLASSIK en 2014; un premio de la Royal Philharmonic Society; el Premio del Centro Nacional de las Artes de Canadá; el Premio Virginia Parker; el Prix Denise-Pelletier, la máxima distinción en el ámbito de las artes otorgada por el Gobierno de Quebec; y el Premio Oskar Morawetz a la Excelencia en la Interpretación Musical. También ha recibido doctorados honoris causa por la Universidad de Quebec en Montreal; el Instituto Curtis de Música de Filadelfia; el Westminster Choir College de la Universidad Rider en Princeton, Nueva Jersey; la Universidad McGill de Montreal; la Universidad de Montreal; la Universidad de Pensilvania; la Universidad Laval de Quebec; y la Universidad Drexel de Filadelfia.
![]()
PANTALLA DE CÉSPED: ¡Bravo! Vail se complace en ofrecer la experiencia de la pantalla de césped en el concierto de esta noche.
CLUB PRESTO: Noche del Club Presto: Los jóvenes de entre 8 y 14 años están invitados a participar en las actividades previas al concierto y a disfrutar de una experiencia social en el césped durante este concierto. Haga clic aquí para obtener más información.